LOS ANGELES—An undercover vice officer investigating reports of sexual violations by a doctor who is the son of Bermuda's leader wept on the witness stand Tuesday as she told of her own alleged assault by the physician.

Officer Stacy Young testified she was wearing a wire and other officers were listening in when she went to Dr. Kevin Antario Brown's office feigning an ankle injury while playing tennis.

She said he at first followed protocol while he diagnosed a possible case of tendinitis, but he abruptly lifted her shirt and bra and began fondling her breast.

"He was facing me," Young said, occasionally wiping away tears with a tissue. "It was so quick. As soon as I saw his hand on my breast, I pushed it away. ... I said, 'What are you doing?' He backed up and said, 'Oh, I'm sorry.' ... He explained he wanted to check something under my breast."

The woman was among three alleged victims who spoke at a preliminary hearing that will help a judge determine whether there is enough evidence for Brown to stand trial.

Brown, the 37-year-old son of Bermuda Premier Ewart Brown, faces 33 felony sex counts involving 12 alleged victims over five years. Last year he pleaded not guilty to all the charges, including acts against an undercover police officer and a 15-year-old. He could be sentenced to life in prison if convicted.